The CADA Summit 2021 site is best viewed in Google Chrome.




Enter the username and password that you received in the email dated February 1st, 2021. If you did not receive the email, please check your junk folder. If you are still experiencing difficulties, email [email protected] for help.



After successfully logging in, you will click the Start button on the Summit website to begin the broadcast.



The live stream should start automatically. You can move the streaming window around, minimize it, maximize it, pop it out of the Summit website window, or close it. If you close the live stream window, either on purpose or by accident, you can reopen it by clicking on the red Live stream button at the top right of your browser.


If you have trouble during the live stream, click the Tech Support button in the menu bar to the left of the Summit website window.

Le site du Sommet CADA 2021 est mieux affiché dans Google Chrome et sera diffusé en anglais seulement.




Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe que vous avez reçus dans le courriel daté du 1er février 2021. Si vous n'avez pas reçu le courriel, veuillez vérifier votre dossier indésirable. Si vous rencontrez toujours des difficultés, envoyez un courriel à [email protected] pour obtenir de l'aide.



Après avoir réussi à vous connecter, vous cliquerez sur le bouton Start sur le site Web du Sommet pour commencer la diffusion.



Le flux en direct devrait démarrer automatiquement. Vous pouvez déplacer la fenêtre du flux en direct, la réduire, la maximiser, la faire sortir de la fenêtre du site du Sommet ou la fermer. Si vous fermez la fenêtre de flux en direct, que ce soit intentionnellement ou par accident, vous pouvez la rouvrir en cliquant sur le bouton rouge Live stream en haut à droite de votre navigateur.


Si vous rencontrez des problèmes pendant le flux en direct, cliquez sur le bouton Tech Support dans la barre de menu à gauche de la fenêtre du site Web du Sommet.