Government Relations

In Ottawa, CADA is the eyes, ears, and voice of franchised new car and truck dealers. We also work closely with Provincial and regional dealer associations, consumer groups and other related industry associations.

CADA speaks out whenever proposed rules, regulations, or legislation may help or hinder the industry and, consequently, the consumer. Every year, CADA analyzes hundreds of legislative proposals and evaluates their effects.

CADA works with the government relations and regulatory affairs committees to understand and explore the issues. We then present our position to Parliament, federal agencies and the public on behalf of our dealers.


Relations gouvernementales

À Ottawa, les représentants de la CADA sont les yeux, les oreilles et la voix des concessionnaires de véhicules neufs franchisés. Nous travaillons également de concert avec les corporations de concessionnaires provinciales et régionales, les groupes de consommateurs et d’autres associations sectorielles connexes.

La CADA se manifeste chaque fois que des règles, des règlements ou des lois sont susceptibles d’aider ou de léser l’industrie et, par la même occasion, les consommateurs. Chaque année, la CADA étudie des centaines de projets de loi et évalue leurs implications.

La CADA travaille avec les comités de relations gouvernementales et d’affaires réglementaires pour comprendre et examiner les enjeux. Nous présentons par la suite notre position au Parlement, aux organismes fédéraux et au public au nom de nos concessionnaires.